russia_insider (russia_insider) wrote,

  • Mood:
  • Music:

Cartoon differences

There are some books which are famous all over the world. First of all I guess it's Bible. But there are many others. I would like to mention Winnie the Pooh. It's a book equally known in Russia and in English speaking countries. But how the appearance of the little bear differs in our countries?

Here's Disnay's Winnie

And here's Russian version (((:

Winnie and his Friend


and other characters


Note that Tigra character for some reason is not presented in Russian cartoon. (Soviet actually).
Tags: differences, literature, pics, russia

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.